[There is a quiet huff of air over the connection; it sounds like a suppressed laugh, but isn't. This nuance is unlikely to carry through any translation.]
Hah. Uh, well, there's information and information. That's all the sort of thing that will keep you alive. Stick with it.
Uh. Not right now, maybe, if you have a headache. At least you tried.
no subject
[Says the kid who's been reading recreationally since he was seven.]
no subject
no subject
Hah. Uh, well, there's information and information. That's all the sort of thing that will keep you alive. Stick with it.
Uh. Not right now, maybe, if you have a headache. At least you tried.
no subject
[ his tone is joking, but it might not carry over the translator. he doesn't try for english, though. ]
I did try. I'm going to take a nap now.
no subject
[Napping sounds like a good idea. If not a pleasant one.]